柳斌杰出席《汶川大地震》《美好新家园》《中国——新长征》全球首发式 向世界更好地讲述中国故事

【类型】报纸

【篇名】柳斌杰出席《汶川大地震》《美好新家园》《中国——新长征》全球首发式 向世界更好地讲述中国故事

【作者】 冯文礼

【简介】   本报伦敦电 （特派记者冯文礼）当地时间4月16日上午，《汶川大地震》、《美好新家园》两部大型画册英文版全球首发式在中国主宾国展台中央活动区举行。新闻出版总署署长柳斌杰、四川省副省长黄彦蓉等出席并致辞。   柳斌杰对美国麦格希教育出版集团出版发行这两部具有历史价值的英文版图书给予了高度评价。弘

【出版日期】2020-08-11

【报纸名称id】320700001318

【正文】

  本报伦敦电 （特派记者冯文礼）当地时间4月16日上午，《汶川大地震》、《美好新家园》两部大型画册英文版全球首发式在中国主宾国展台中央活动区举行。新闻出版总署署长柳斌杰、四川省副省长黄彦蓉等出席并致辞。

  柳斌杰对美国麦格希教育出版集团出版发行这两部具有历史价值的英文版图书给予了高度评价。弘扬中国人民抗震救灾伟大精神，展现灾后重建丰硕成果的《汶川大地震》和《美好新家园》两本画册英文版正式出版，并在今年伦敦书展上与中外广大读者见面，这是中外出版人饱含热情、倾注心血、真诚合作的成果，也是中国社会各界抗震救灾、自强奋斗的成果与光荣。这两部画册是记述汶川特大地震抗震救灾过程及取得成就的精品力作，全景式地展现了中国共产党领导中国人民抗击这场新中国有史以来危害最大的自然灾害的艰辛历程，以及大地震后在全国支援下四川灾区恢复重建和经济社会发展的重大成就。他对四川出版界与国外出版企业进一步加强交流和合作，给予了热情的鼓励和殷切的期待。

  黄彦蓉代表四川人民感谢所有在灾难中伸出援手的人，也感谢麦格希教育出版集团出版这两册画册的英文版，让世界人民有机会更深入地了解四川人民曾经历的那场巨大灾难和永远铭记的感恩情怀。

  《汶川大地震》、《美好新家园》两部大型画册英文版由新华文轩出版传媒股份有限公司所属的四川人民出版社输出版权，美国麦格希教育出版公司出版发行。这两部画册用图片的形式、对比的手法，生动地展现了中华民族不畏艰险、百折不挠的优秀品质，以及灾后重建史诗般的恢弘画卷。

  中国出版协会副理事长陶骅，新闻出版总署对外交流与合作司司长张福海，美国麦格希教育出版集团总裁巴哈什等参加首发式。

  本报伦敦电 （特派记者冯文礼）当地时间4月16日下午，青岛出版集团与澳大利亚威尔顿国际集团联手打造的《中国——新长征》大型画册全球首发式在伦敦文华酒店举行。新闻出版总署署长柳斌杰出席并致辞。国务院新闻办公室副主任王仲伟出席首发式。

  柳斌杰对《中国——新长征》大型画册的全球首发给予了高度评价。76年前，中国工农红军进行的震惊世界的两万五千里长征，彰显了一种震古烁今的伟大精神，激励了一个古老民族自救自强的信心，成为百折不挠民族精神的集中体现。长征精神跨越了时代与国度，始终感召着不同国家和人民的心灵，成为人类共有的精神财富。《中国——新长征》大型画册以长征为切入点，把中国改革开放30多年来翻天覆地的巨大变化誉为“中国的新长征”。该画册是中澳两国出版人合力打造的一部精品力作，为中国出版业深入开展国际合作，向世界更好地讲述中国故事，让世界更好地了解中国新貌，树立了学习借鉴的榜样。他希望中澳双方在《中国——新长征》项目成功的基础上把国际合作推向深入，也希望有更多的中外出版企业加强合作，在合作中互相学习，在合作中加深友谊，在合作中互利共赢。

  《中国——新长征》大型画册是青岛出版集团与澳大利亚威尔顿国际集团为纪念中国共产党建党90周年和长征胜利75周年联合制作的大型出版项目。自2011年6月以来，中澳双方先后两次组织15名中外摄影师和文字记者，踏上当年红军长征路，历时一个多月，用真实优美的图片与文字记录了长征沿途地区75年来尤其是改革开放30多年来发生的巨大变化。画册将以中、英、德、法、西、俄、日等7种语言在全球范围出版发行。

  中国出版协会副理事长陶骅，新闻出版总署对外交流与合作司司长张福海，澳大利亚威尔顿国际集团负责人等参加首发式。首发式由青岛出版集团董事长孟鸣飞主持。

【全文阅读】 获取全文