《活佛济公》台词雷人搞笑 打斗场

【类型】报纸

【篇名】《活佛济公》台词雷人搞笑 打斗场

【简介】陈浩民领衔主演的大型神话剧《活佛济公》眼下正在江苏卫视热播，从观众反馈的情况来看，有人认为陈浩民不仅把握住了游本昌版济公幽默的魂，还加入了自己的理解，剧中很多台词都很穿越、很无厘头；也有观众认为，《活佛济公》特技使用泛滥，很多打斗场面居然能让人联想到动画片《七龙珠》。 □特派记者梁巍 画面山寨

【出版日期】2020-07-31

【报纸名称id】320700000657

【正文】

陈浩民领衔主演的大型神话剧《活佛济公》眼下正在江苏卫视热播，从观众反馈的情况来看，有人认为陈浩民不仅把握住了游本昌版济公幽默的魂，还加入了自己的理解，剧中很多台词都很穿越、很无厘头；也有观众认为，《活佛济公》特技使用泛滥，很多打斗场面居然能让人联想到动画片《七龙珠》。

□特派记者梁巍

画面山寨

特技泛滥恰似网游

电视剧刚一亮相，特技就成了重头戏。《活佛济公》打破了以往神话剧的拍摄模式，大胆运用特技效果。观众在惊叹如今电脑特技高超和演员演技精湛的同时，也说出了自己的看法，他们觉得电脑特技的过多运用在一定程度上可以让电视剧画面变得更有可看性，但似乎少了几分真实感。记者注意到，有观众在网上评论说：“看《活佛济公》前几集的场景就像网络游戏，风格倒是挺像《仙剑奇侠传》的。 ”

除了场景方面惊人的特技效果，《活佛济公》在打戏中所用的特技更是出人意料。因为剧情需要，陈浩民饰演的济公经常会和各路妖魔鬼怪斗法，可这个“史上最帅济公”所有法术的使用都依靠电脑生成，观众在看到济公施展“光波”时，仿佛被勾起了童年回忆，笑称济公施展的是动画片《七龙珠》里的“龟派气功”。

台词雷人

穿越流行模仿经典

都说眼下“穿越”很流行，《活佛济公》中的台词也好好地穿越了一把。台词中冷不丁就会冒出几个现代词汇，可一身古装的演员说出这样的词汇不禁让人有点傻眼。比如济公问“静光寺调查得怎么样了”，必清的回答居然是“调查得怎么样请看续集啊”。这个穿越得很厉害，直接穿越出了电视剧；广亮五音不全地唱出“世上只有婆婆好，有婆婆的孩子像块宝”，不仅穿越，而且还给翻版了；还有的台词动不动就出现“山寨”、“杨过与小龙女”等字眼，网友发现，如果不用这些词，还真找不到别的词来替代。《活佛济公》中还有许多台词竟然是模仿现在的流行语，经典广告词、电影台词、网络流行语，以及电视节目口号应有尽有。比如，“原来你是要我的心，那和尚我就牺牲一下啦――真心恒久远，一颗永流传”，还有流行度很高的“不要迷恋哥，哥只是个传说”，出自《天下无贼》的“和尚我很生气，后果很严重”，以及“我刚刚掐指一算，你妈在等你回家吃饭”等。网友们纷纷表示，这个济公一定很爱上网、爱看选秀节目，否则怎么这么“渊博”呢？另外，济公也极尽搞笑之能事，一句“一路顺风，半路失踪，回来发疯”好记又搞笑，还有“贾府有佳人，倾国又倾城，没事在家坐，专等有情人”这样的打油诗从陈浩民嘴里说出来，简直让人喷饭。

主演回应

雷人只为更加亲切

香港演员陈浩民称得上是古装神话剧专业户，演过《西游记》、《搜神传》、《封神榜》等诸多TVB神话大戏，几乎占据他全部作品的三分之二。这次出演新版“济公”，陈浩民的表现引来诸多争议。接受记者采访时，他坦言最大的难度就是“珠玉在前”，而那些被网友揪出的“雷人”和“山寨”，只是为了增加跟观众的亲近感。

说到被观众拿来作比较，陈浩民倒是有所防备，他坦言刚出道时就曾被拿来和张卫健比。《西游记》中，张卫健演前40集，他演后40集，观众先入为主地认为张卫健演得比他好，陈浩民也渐渐被比出了人气，“所以，我从不怕被比较”。陈浩民是个喜欢创造角色的演员，所以无论是游本昌还是周星驰版本的济公，他都找来“认真温习”，要走“前无古人”的创新路子。“我知道游本昌版济公对内地观众影响很深，但他一上来就以老年济公出现，无所不能又有点沧桑，激情不够。我从年轻济公演起，从没有经验、有打不过的妖怪起步，经过历练、碰壁，和观众一起成长。 ”

《活佛济公》中，各路神仙妖怪无不法力高强，变身本领更是花样繁多，而且变身后的人物仍需演员“亲自上阵”。就拿陈浩民来说，老爷爷、老奶奶、千金小姐等各种装束通吃，可谓“百变金刚”。剧中加入的不少现代网络俚语令不少观众称“雷”，陈浩民解释说，这绝对不是为了恶搞，“‘不要迷恋哥，哥只是个传说’这样的话，也许春秋时就有人说过呢，不一定是现代人的发明，我们拿来用只是为了增加亲近感。 ”A29a

【全文阅读】 获取全文