《济公3》雷倒观众 罗蜜藕朱丽月傍上罗密欧朱丽叶

【类型】报纸

【篇名】《济公3》雷倒观众 罗蜜藕朱丽月傍上罗密欧朱丽叶

【简介】 今夏，各样“雷剧”在荧屏上轮番炸响。江苏卫视黄金档热播的古装神话喜剧《活佛济公3》在收视飘红时，也将“雷人”进行到底，不仅济公口中频频出现诸如淘宝体“流行语”，更离奇的是，在《朱罗记》单元中，出现了罗蜜藕和朱丽月的恋情，而且朱父叫三伯，罗母叫映台，大有强行把梁山伯和祝英台、罗密欧和朱丽叶等经

【出版日期】2020-07-31

【报纸名称id】320700001931

【正文】

今夏，各样“雷剧”在荧屏上轮番炸响。江苏卫视黄金档热播的古装神话喜剧《活佛济公3》在收视飘红时，也将“雷人”进行到底，不仅济公口中频频出现诸如淘宝体“流行语”，更离奇的是，在《朱罗记》单元中，出现了罗蜜藕和朱丽月的恋情，而且朱父叫三伯，罗母叫映台，大有强行把梁山伯和祝英台、罗密欧和朱丽叶等经典人物混搭一体之意……

硬傍莎翁名剧

在《活佛济公3》中，济公一说话，就像个网络达人，张口就飙“流行语”，如“亲，ho1d住，淡定”、“神马都是浮云”、“蛮给力”、“和尚我身体不知道多好呢，杠杠地！”、“不管你信不信，反正我是信了”……不少网友惊呼：“《活佛济公3》的雷人语录火力更猛了，雷倒众生啊！”陈浩民版济公也因此被网友评为“荧屏雷公”。

其实，比这些雷人语言更雷的是《活佛济公3》中《朱罗记》这一单元中的人物名字。剧中的男主角和女主角分别叫罗蜜藕和朱丽月，只是把罗密欧的密欧变成“蜜藕”，把朱丽叶的叶变成了“月”，令人一下想到了莎士比亚的著名悲剧《罗密欧与朱丽叶》，而且，令人惊讶的是连故事情节也有点像。有网友细细盘点《朱罗记》中的“山寨证据”，更让人觉得“天雷滚滚”。

暴露创作弱点

编剧的这种创作手法其实并不高明，原本是想靠傍上名著、傍上经典来沾点光，但光没沾上，反而暴露了自身创作的弱点。拍古装剧虽然需要具备现代意识，也需要艺术想象，但并不需要山寨和克隆，这种不仅人物名字，而且连剧情都与名著、经典有些相似的做法，只是一种肤浅的模仿和无厘头的搞笑，甚至有些恶搞的成分，谈不上有多少艺术追求，也谈不上是艺术创新，看了也令人难以轻松和愉悦。（俞亮鑫）

【全文阅读】 获取全文