绍兴莲花落加入洋味道

【类型】报纸

【篇名】绍兴莲花落加入洋味道

【简介】□记者 范文忠 商报讯 国家二级演员、上虞曲艺界人士吴宝炎三易其稿、精心创作的莲花落《虞舜传说》最近面世。至此，历时二年半，吴宝炎创作的母土文化莲花落“三部曲”——《梁祝正传》、《曹娥传奇》和《虞舜传说》全部完稿。 “我没有拜过师，书本是我的启蒙老师！”吴宝炎深有感触地说。在吴宝炎明亮的卧室里，抽屉

【出版日期】2020-07-30

【报纸名称id】320700000557

【正文】

□记者 范文忠 商报讯 国家二级演员、上虞曲艺界人士吴宝炎三易其稿、精心创作的莲花落《虞舜传说》最近面世。至此，历时二年半，吴宝炎创作的母土文化莲花落“三部曲”——《梁祝正传》、《曹娥传奇》和《虞舜传说》全部完稿。 “我没有拜过师，书本是我的启蒙老师！”吴宝炎深有感触地说。在吴宝炎明亮的卧室里，抽屉里、柜子里满是书本、剧本。《水浒传》、《海瑞》……吴宝炎翻弄着一本本泛着黄色、被虫蛀得连字都已经不全的书，整理着自己珍藏多年的“宝贝”。 令吴宝炎兴奋的是，自己近年来创作的母土文化“三部曲”，竟和上虞市委、市政府提出的旅游“一帝二女”不谋而合。还是在10多年前，一向孝顺的吴宝炎就有一个愿望，就是把孝女曹娥的故事改编成莲花落，由于忙于其他工作和应酬，写写放放，一搁就是10余年。 2005年初，河南省汝县被授予“梁祝之乡”的消息传到上虞，激发了吴宝炎的创作热情，成就了开篇之作。“上虞应该是英台之乡，怎么会花落汝县？”吴宝炎毅然辞去上虞市求知成人教育学校校长之职，开始创作由梁祝传说改编的莲花落，初步定名为《新编梁祝》。 上虞市把他创作的《梁祝正传》作为申评国家非物质文化遗产的附件资料。而去年2月26日，中国民间文艺家协会正式命名上虞为“英台之乡”，这更令吴宝炎喜出望外。 为了赋予莲花落时代特色，吴宝炎突发奇想：“在唱段中引入几句英语，一定搞笑。”吴宝炎专门请上虞中学的一名英语老师辅导，从最简单的26个字母学起，虚心求教。一个多月时间，吴宝炎竟掌握了许多英语日常用语。去年底，《曹娥传奇》（上下集）一面市，观众好评如潮，由于首创在莲花落中引入英语说唱，碟片销量节节攀升，当年又进行了再版。 吴宝炎昨天在接受记者采访时表示，将尽快让《虞舜传说》出版发行，给更多的观众送去精神食粮。

【全文阅读】 获取全文