新红楼梦疑似“皮影戏”

【类型】报纸

【篇名】新红楼梦疑似“皮影戏”

【简介】 一字不差念小说“情色”功夫做得足 新 疑似“皮影戏” 【情色篇】 【旁白篇】 “有个空空道人访道求仙，忽从这大荒山无稽崖青埂峰下经过，忽见一大块石上字迹分明，编述历历……”该剧一开篇，“照本宣科”的大段旁白就让人兴致索然，而且从“女娲补天”一直旁白到“林黛玉进贾府”，中间

【出版日期】2020-07-30

【报纸名称id】320700000773

【正文】

一字不差念小说“情色”功夫做得足

新 疑似“皮影戏”

【情色篇】

【旁白篇】

“有个空空道人访道求仙，忽从这大荒山无稽崖青埂峰下经过，忽见一大块石上字迹分明，编述历历……”该剧一开篇，“照本宣科”的大段旁白就让人兴致索然，而且从“女娲补天”一直旁白到“林黛玉进贾府”，中间除了“冷子兴演说荣国府”这一段为完整的人物对白之外，第一集几乎完全由旁白组成；与老版相比，新《红楼》的第一集用了将近三分之二的篇幅为观众交代了“通灵宝玉”的故事背景，45分钟的篇幅，旁白竟占了30分钟有余。

专家观点

“旁白用得过多，情节就缓慢了”

张世君：旁白必须恰到好处，开端可以讲一讲旁白，因为要交代背景，旁白可以作为辅助工具给大家以文学普及。但是用得过多过滥，观众就不能接受了。比方说刘姥姥在大观园喝醉了的那一段，什么“她喝醉了，走到哪里了，看到什么了”……用得着说吗？文学性的解释用得太多，情节就缓慢了。当然也有用得好的地方，如薛宝钗拷问林黛玉有关《西厢记》的句子，这个就需要旁白，毕竟不是所有人都知道《西厢记》的典故。

女儿愁，不似红楼似青楼

女儿悲，一字不动往上堆

炒了好几年的新版《红楼梦》（以下简称《红楼》）终于在上周登陆上海、青岛、成都等地面频道，但播出以来，新《红楼》并没有像新《三国》造出“三国月”一般捧出一个“红楼月”。且剧中演员稚嫩的演技、夸张的造型及露骨的情色描写依旧引来众多非议，特别是“念书”式的叙事方式最受观众诟病，不少网友将该剧讽为“皮影戏”和“图解小说”。暨南大学教授张世君、李学武日前发表了对该剧发表了看法。

[网友改编段子]黛玉喘着气，闭了一会儿眼攥着紫鹃的手接着说道：“妹妹，我这里并没亲人。我的身子是干净的，你好歹叫他们送我回去。”紫鹃垂泪道：“姑娘的话儿虽这么说，可现如今大观园，出嫁的没出嫁的都不检点，有何干不干净，清不清白的？”

[网友改编段子] 贾母急得道：“孽障！你要对书照念，去念诗念词容易，何苦念那命根子《红楼梦》！”宝玉满脸泪痕道：“家里姐姐妹妹都没有台词，单我有，我说没趣，如今来了这么一个神仙似的妹妹也没有，可见不是个好东西！”

新《红楼》一位编剧顾小白直言自己的创作理念，“新版的‘情色’功夫一定要做足！”“贾宝玉初试云雨”一段，旧版中，听了宝玉说梦之后，袭人羞得“掩面伏身而笑”，到此便戛然而止；但新版中，先是警幻仙子在宝玉梦中极尽妖娆地勾引，再是宝玉梦遗后与袭人再度“云雨”，袭人宽衣解带的情景一一呈现；接着是“贾瑞命丧相思局”一段，旧版中凤姐只是在风月宝镜中冲着贾瑞媚笑招手，但新版中，镜中凤姐脱衣除裤跑了出来……

专家观点

“增加情色元素，如今已很普遍”

张世君：不管是色情还是情色，本质就是一个“情”字，这也是《红楼梦》的核心现在在电视剧中增加情色元素是一种普遍的现象，像《三国》这种男人戏都可以加入情色成分，如大小二乔，如司马懿身边的女卧底静姝，都是新增的，观众都能接受，何况《红楼梦》。

对于剧中新人的表现，观众们评价不高：“演技明显太嫩，外表‘营养过剩’，演技实为一般。”网上盛传一条段子，称“旧版《红楼》的林妹妹是从天上来，新版《红楼》的林妹妹是从‘天上人间’来”，虽然这话过于夸张，但却流露出网友对蒋梦婕“没有演出林妹妹神韵”的不满。

此外，女主角之一的王熙凤也被指“和邓婕版王熙凤相比，姚笛气势不足”。老版中，邓婕一出场就给人不怒自威、八面玲珑之感，姚笛造型虽华丽，但举手投足间总有些牵强，表演痕迹过重，刻意往“狠”“辣”上面使劲，骨子里却依然温婉。姚笛台词更显底气不足，不少网友评价，凤姐的语气转变太突然，而且笑起来“上不来气”。

专家观点

“台词功底太差，毕竟出自海选”

李学武：演员不够专业，台词功底太差，毕竟是海选出来的！比如说林黛玉进贾府的焦虑、惶恐不安，竟然用旁白凸显出来。这是导演缺乏掌控力的表现。至少李少红无法控制演员，也很难把原著、80后的编剧、90后的演员统一在一起。据《羊城晚报》

女儿乐，韵味全无穷得瑟

[网友改编段子]如宝钗辈有时见机导劝，宝玉只说：“好好的一个清净洁白女儿，也学得沽名钓誉，入了国贼禄鬼之流,真真有负天地钟灵毓秀之德！”

【人物篇】

【拍摄篇】

女儿喜，凌波微步很写意

[网友改编段子]黛玉只就宝玉手里看了看，便问道：“这铜钱头和窗帘布是单我一个人，还是别的姑娘们都有呢？”周瑞家的道：“别的姑娘都有了，这幅铜钱纱帘行头是姑娘的。”黛玉冷笑道：“我就知道，别人不挑剩下最恶心的也不给我。”

该剧播出后，批评之声更是此起彼伏，尤其当大观园的女孩儿们头顶贴片、身着轻纱现身时，有观众惊呼“踏入蛇窝”。在拍摄手法上，李少红大量使用对焦不准的“虚镜头”，网友直言感觉“整部戏都在晃来晃去”；尤其是对“快进”手法大量使用时，剧中人物会霎时由一个方位闪去另一方位，这一手法被网友戏称为“凌波微步”。

专家观点

“元素过于混杂，反而失去风格”

李学武：评价一部剧需要有一个标准，首先它到底想展示什么风格。但是这部剧是没有风格的！在一部剧里，它用了上世纪50年代的旁白，加两百年前的昆曲，再加上现代的电子舞曲，混杂的元素糅合在一起让人感觉前两秒钟在看恐怖片，过了两秒就变成了看昆曲，再过两秒就走进摇滚现场。

【全文阅读】 获取全文