灵璧皮影戏 民间奇葩绽新枝

【类型】报纸

【篇名】灵璧皮影戏 民间奇葩绽新枝

【简介】 ■ 本报记者 何雪峰 “三尺白布搭戏台，全凭十指逞诙谐。一口道尽千年事，双手对舞百万兵。 ”“隔帐陈述千古事，灯下挥舞鼓乐声。奏出悲欢离合调，演出历代奸与忠。 ”眩目的光影、洁白的幕布，紧锣密鼓、动人心弦的武打场面，枪来剑往、上下翻腾的影人，成为多少代人珍藏心底的美好记忆。灵璧皮影戏，

【出版日期】2020-07-30

【报纸名称id】320700000006

【正文】

■ 本报记者 何雪峰

“三尺白布搭戏台，全凭十指逞诙谐。一口道尽千年事，双手对舞百万兵。 ”“隔帐陈述千古事，灯下挥舞鼓乐声。奏出悲欢离合调，演出历代奸与忠。 ”眩目的光影、洁白的幕布，紧锣密鼓、动人心弦的武打场面，枪来剑往、上下翻腾的影人，成为多少代人珍藏心底的美好记忆。灵璧皮影戏，这一“最古老电影”、琴声灯影里的民间艺术，在历尽沧桑之后，是否还能再续往日的辉煌。

含英咀华一枝独秀

艺人手持操作杆，同时控制多个皮影道具，10个指头舞动千军万马，生动形象，变幻莫测。灵璧皮影戏的高超演技让每一位欣赏者叹为观止。“全国那么多地方有皮影戏，灵璧皮影戏是其中最为鲜活、靓丽的奇葩之一，是集文学、音乐、表演、雕刻工艺于一炉的民间艺术。 ”我国著名民间艺术家孙淮滨这样评价。

灵璧县是垓下古战场，灵璧石、钟馗画、虞姬墓被称为奇、丑、美“灵璧三绝”。皮影戏则是独具灵璧特色的民间艺术形式，传说有200多年历史。清道光年间一位来姓的灵璧老艺人到河北学艺三年，艺成归乡在灵璧县渔沟镇来霸村（现并为刘塘村），将皮影戏传承并发扬光大，形成独具风格的“来门影戏”，授徒遍及苏、鲁、豫、皖，其中成就最大的是来兴全，他广收门徒，使灵璧县皮影戏事业在当时有了长足的发展。

灵璧皮影戏又称 “影子戏”、“灯影戏”，通常由影人、影台和影卷三部分组成。影人用牛皮、羊皮、驴皮雕镂，刻工细致，色彩透明，玲珑剔透，并借鉴当地的民间剪纸艺术，写实与写意并举，虚实结实，繁简有致，纹饰得体。影台是可以拆开的方形小板房，长宽各五六尺，上用苫布遮盖，有天窗通风，其左、右、后三面是板墙，演出时前面悬布屏，俗称影窗子，棚上备光源；影卷即脚本，演出时放在案前，供演、配唱者观览。

发源于西汉时期的皮影戏，有众多分支流派，如河北的“滦州布影”、黄河两岸的“驴皮影”、湖南湖北的“皮影子戏”、福建的“皮猴戏”、广东的“纸影”、浙江的“皮囡囡”等，而灵璧皮影戏是其中较有影响的一支。“灵璧皮影戏的演出以人少著称，一个班子基本上是两人搭档，演出时由一个操纵皮影兼说唱，另一个伴奏兼伴唱。有的艺人一人同时操耍七八个影人，游刃有余。而外地皮影戏多由数人合作。灵璧皮影之所以胜人一筹，机关全在操纵杆上，这类影具要在‘命杆’（也叫主扦子）上装置‘线孔’，以‘活线’和‘簧线’牵动表演，动作越复杂，装置的线也越多。另外，灵璧皮影戏唱腔深厚优美，音韵缭绕，吸收本地大鼓、琴书、民间小调，并融合花车、旱船、花鼓灯及地方戏的曲调，先吐字后拖腔送韵，或激昂或缠绵，声情并茂，深受人民群众喜爱，具有很高的历史价值、文化价值和艺术价值。”灵璧县文广新局副局长耿瑞英说。

琴声灯影风靡一时

“电视机普及前，灵璧皮影戏曾红火一时，老百姓一个月看一两场还不过瘾，为多看一场，许多人不惜跑几里甚至十几里到邻乡去看，简直是欲罢不能。 ”灵璧县委宣传部的鲁兵回忆道，“那时人们经常带块砖垫着坐，散场后，留下的砖都够盖小房子了。 ”

上世纪五六十年代是灵璧皮影戏的鼎盛时期，全县有上百个班社，剧目达300多个，从业人员近千人。老艺人用扁担挑几箱道具走村串镇，或用独轮车、平板车装道具走南闯北。晒场上、庄稼地边，只要锣鼓一响，村民们就忙不迭去抢地盘，许多人爬上树、骑在墙头观看，那一个个栩栩如生的影人翻腾跳跃，活灵活现，令台下如痴如醉，不时有小朋友到后台“偷窥”。

“当时无论逢年过节，祈福拜神，婚娶祝寿都少不了搭台唱皮影，一个庙会可出现几个皮影戏班搭台对擂唱影，热闹非凡。灵璧皮影艺人和班社还到山东、江苏、河南等省去演出，由于皮影戏是连续剧，当地人硬是不让走，许多艺人和班社往往被盛情挽留好几个月。 ”灵璧县文广新局副局长耿瑞英说。

琴声灯影也成就了一批卓越的表演艺术家，其中活跃在民间，影响最大的两个皮影戏班是尹德彩戏班和王学厚戏班，他们都师承来兴全。尹德彩是灵璧县尹集镇尹楼村人，他一生共收了严成江、刘其芳等门徒六人，关门弟子尹成科，自1997年上演皮影戏从未间断，先后在杭州宋城、江苏无锡水浒城、浙江横店影视城、云南大理天龙八部影视城等全国著名的旅游景点演出，所到之处倍受中外游客的青睐。

现年80多岁的唐兆福也是灵璧皮影戏的代表人物。他雕刻的3000多幅影人形态万千，皮影戏表演灵巧逼真，《西游记》、《东游记》和《小猫钓鱼》等表演大胆夸张，其唱腔渗入淮北花鼓戏和特有的地方曲调，情真意切。 60多年间，他走遍了周边几十个县，累计演出一万多场次，成为淮北地区偶像派艺人。文革期间，他竭力保护自己的皮影，使之免遭破坏。

由于一批老艺人的积极推动，上世纪五六十年代，皮影艺术不断提高，在唱腔音乐上也积极改进，开始使用更多的乐器伴奏。1962年，灵璧县文化馆将全县水平较高的刘其芳、尹德彩、刘万振、徐邦轩等皮影戏艺人组织起来，成立了“灵璧县皮影实验剧团”，文化馆的美术工作者帮助该团设计人物造型及服饰图案，音乐工作者辅导他们改革唱腔并配乐伴奏。这次改革改变了灵璧皮影男声女声都由男声一人完成的传统唱腔，选派女声配音演员。“灵璧县皮影戏实验剧团”边演边提高，曾到淮南、合肥等地连续演出两年。

2007年，灵璧皮影戏成为宿州市第一批非物质文化遗产代表作。2009年列入我省第二批非物质文化遗产名录。

古老剧种期待新生

“文革”期间，皮影戏被作为“四旧”受到冲击，许多珍贵的皮影资料付之一炬。十一届三中全会以后，灵璧的皮影戏才陆续恢复演出，但只有少数艺人坚持演出，且道具制作也失

去 往 日

的绚丽。

随 着 电

影、电视

和 多 元娱乐文化的发展，灵璧皮影戏渐渐淡出人们的视野，“在灵璧乡间已有10年没见到皮影戏演出了，即便演出也没什么市场。 ”灵璧县文广新局副局长耿瑞英说。

目前，灵璧县的皮影戏班社已全部解体，能够表演皮影戏的艺人不超过10人，且大多在家养老，例如唐兆福现已80多岁高龄，他家里的皮影道具多年束之高阁。更多的皮影戏艺人不是把道具扔给孩子当玩具，就是卖给收藏者当“古董”。老皮影艺人们生活困顿，也让人颇感辛酸。 “在皮影戏火热的年代，政府为照顾老艺人，为他们办‘农转非’，时过境迁，如今他们是即无土地，又无收入，也无法享受国家的惠农政策，生活困难，唐兆福等老艺人全靠子女打工养活。”灵璧县政府部门一位人士说。

“皮影戏不景气，加之技艺难掌握，现在求人学也没人愿学。 ”老艺人尹成科教女儿学艺，但女儿学了几个月就没兴趣了，老艺人唐兆福的儿子还没学到皮毛也外出打工了。唐老想趁有生之年把技艺传下去，但无奈没有一人登门拜师。此外，老一辈艺人因受文化水平限制，皮影戏无文字资料保存，全靠口传手教，许多皮影表演艺术人亡艺绝。“再过10年，我们这些老人离世了，不知灵璧皮影戏还能不能存在。 ”唐兆福常向人这样慨叹。

灵璧皮影戏缺乏创新，也是生存艰难的一个因素。“演《西游记》，感觉就是猴子捣洞，捣了一个妖怪洞再捣一个，没有太多新花样，在过去文化生活匮乏年代能有市场，如今显然不符合现代人口味。”民间艺术家孙淮滨说，百余年来，灵璧皮影戏演出大多是无剧本，无固定台词，器乐伴奏仅一人一铙一鼓一梆，音乐单调。

“如果再不抢救，这门民间传统艺术就有灭绝危险。 ”从1998年起，灵璧县文化馆就到各个乡镇村进行调查摸底，调查全县皮影戏演出队的数量，针对不同情况进行抢救和扶持。近年来，灵璧县政府对皮影戏艺术资源进行普查，掌握剧目、传承人情况，在此基础上建档立案，修复已毁坏的影人，收集整理演唱脚本，制作皮影戏光盘。经过努力，现在灵璧县的尹集和冯庙两支皮影戏演出队已初具规模。近年来，灵璧县政府帮助解决老艺人生活费、创作费，对有突出贡献的艺人给予10万元补贴资金。该县还积极为老艺人申报省级非物质文化遗产传承人，最近，唐兆福、尹成科两位艺人成功地列入传承人名目，并获得一定经费。

“下一步，我县将加强皮影戏理论研究，成立灵璧皮影戏艺术研究会，定期召开皮影戏艺术创作研讨会、交流会。适时兴办皮影戏展演，为皮影戏艺术提供展示平台，促进交流和提高。同时，加强基础设施建设，多方筹集资金，争取明年建成综合性艺术博物馆，把集皮影戏艺术收藏、展示、演出为一体的馆室作为其中重要的组成部分。”灵璧县文广新局副局长耿瑞英说。

（本文图片为资料图片。 ）

各方观点

孙淮滨

（民间艺术家）

民间艺术要想在今天的信息时代立足，必须创新。灵璧皮影戏只要充分挖掘和利用，糅合传统和现代元素，完全可以重放光彩。我曾与一批文艺工作者一道，根据本地的民间故事，创作了《水漫泗洲》皮影剧本，皮影人物设计大于正常尺寸三倍，舞台采用大银幕，并使用先进的投影幻灯机，在银幕上打出可缩小或放大和随意移动的字幕。通过这些高科技的运用，使皮影戏演出如同电影大片的效果，让观众耳目一新。

耿瑞英

（灵璧县文化工作者）

保护和传承民间艺术，政府责无旁贷。可以根据民间艺术特点及分布地区，建立生态文化保护区，例如灵璧县建立冯庙、尹集皮影戏保护区。鼓励老艺人把技艺传授给子孙和皮影戏艺术爱好者，利用文化馆、文化站、文化大院等阵地开设皮影艺术培训班，培养民间艺术人才，使皮影戏后继有人。

尹成科

（灵璧皮影艺人）

灵璧皮影戏要想生存，首先要打市场，我们希望政府部门能加大宣传力度，通过报刊、电视、网站等广泛宣传灵璧皮影戏艺术特征和价值，提高灵璧皮影戏艺术的知名度和影响力，使她获得更大的发展空间。灵璧皮影戏要想向前走，还需要创新和升华，需要政府部门对皮影戏演出团体和传承人给予支持和保护，对有突出贡献的艺人给予奖励，对皮影戏剧目的创作给予扶持。

经典剧目

《西游记》、《东游记》系列

《白蛇转》、《封神榜》、《水漫泗州》、《恩与仇》、《龟与鹤》、《小猫钓鱼》、《孔雀东南飞》、 《铁道游击队》、《小兵张嘎》

【全文阅读】 获取全文